反馈文件质量
lgli/Yan, Mo [Yan, Mo] - Dépasser le pays natal (2015, Seuil).epub
Dépasser le pays natal (ESSAI LITTE H.C) (French Edition) 🔍
Yan, Mo [Yan, Mo] Le Seuil, 2015
中文 [zh] · 法语 [fr] · EPUB · 0.5MB · 2015 · 📕 小说类图书 · 🚀/duxiu/lgli/zlib · Save
描述
Mo Yan n’est pas et ne se prétend pas un théoricien de la littérature. Au fil du temps il raconte ses souvenirs et réfléchit, de façon pragmatique, à son travail. Les quatre interventions regroupées ici nous montrent l’écrivain à l’oeuvre, qui puise son inspiration dans ses souvenirs du village, dans son enfance, dans l’histoire, pour en faire, grâce à l’alambic de l’imagination, un « modèle » universel, riche de toute l’expérience humaine.Au cours de deux conférences, aux États-Unis dans l’année 2000, Mo Yan donne les clés de sa formation, d’abord ancrée dans une enfance de misère – « La faim et la solitude sont les atouts de ma création » –, puis ouverte au monde lorsque des traductions ont paru, à la fin des années 70 – « Comment ça va, oncle Faulkner ? ». En 2002, Oe Kenzaburo, prix Nobel de littérature japonais, vient en visite dans le village de Mo Yan et les deux hommes ont un long échange sur leurs débuts, leur métier d’écrivain, et les sources de leur création. Le livre se clôt sur le mémoire rédigé par Mo Yan en 1993, « Dépasser le pays natal », texte fondamental qui inscrit clairement son écriture, son originalité et son universalité dans son village du Shandong, Gaomi.Traduit du chinois et préfacé par Chantal Chen-Andro
备用文件名
zlib/no-category/Yan, Mo [Yan, Mo]/Dépasser le pays natal_12676041.epub
备选标题
我的高密 : 莫言散文卷. 作家与故乡 Wo de Gaomi : Mo Yan san wen juan. Zuo jia yu gu xiang
备选标题
My Good Friends (Chinese Edition)
备选标题
我的高密. 散文卷 : 作家與故鄉
备选作者
[Mo Yan zhu]
备选作者
莫言, 1955-
备选作者
莫言[著; 莫言
备选作者
管謨業
备用出版商
中国青年出版社 Zhongguo qing nian chu ban she
备用出版商
China Youth Press
备用出版商
Seuil Jeunesse
备用出版商
北京:中国青年出版社
备用出版商
中國青年出版社
备用版本
Bei jing di 1 ban, Bei jing shi, 2011.01
备用版本
Beijing di 1 ban, Beijing, China, 2011
备用版本
Beijing di 1 ban, 北京 Beijing, 2011
备用版本
China, People's Republic, China
备用版本
First Edition, PS, 2011
备用版本
France, France
备用版本
1st, 2011
元数据中的注释
Essays.
元数据中的注释
Bookmarks: p1 (p1): 我和羊
p2 (p8): 我与音乐
p3 (p14): 我的老师
p4 (p19): 我漫长的文学梦
p5 (p25): 童年读书
p6 (p32): 卖白菜
p7 (p40): 故乡往事
p8 (p50): 草木虫鱼
p9 (p56): 会唱歌的墙
p10 (p68): 过去的年
p11 (p75): 洪水·牛蛙
p12 (p81): 洗热水澡
p13 (p88): 我的中学时代
p14 (p93): 从照相说起
p15 (p101): 茂腔与戏迷
p16 (p106): 我的大学
p17 (p113): 我与酒
p18 (p119): 狗的悼文
p19 (p158): 神秘的日本与我的文学历程
p20 (p172): 小说的气味
p21 (p180): 我的《丰乳肥臀》
p22 (p188): 我在美国出版的三本书
p23 (p197): 饥饿和孤独是我创作的财富
p24 (p206): 福克纳大叔，你好吗？
p25 (p215): 寻找红高粱的故乡——大江健三郎与莫言的对话
p26 (p248): 超越故乡
备用描述
Mo Yan N'est Pas Et Ne Se Prétend Pas Un Théoricien De La Littérature. Au Fil Du Temps Il Raconte Ses Souvenirs Et Réfléchit, De Façon Pragmatique, à Son Travail. Les Quatre Interventions Regroupées Ici Nous Montrent L'écrivain à L'oeuvre, Qui Puise Son Inspiration Dans Ses Souvenirs Du Village, Dans Son Enfance, Dans L'histoire, Pour En Faire, Grâce à L'alambic De L'imagination, Un Modèle Universel, Riche De Toute L'expérience Humaine. Au Cours De Deux Conférences, Aux États-unis Dans L'année 2000, Mo Yan Donne Les Clés De Sa Formation, D'abord Ancrée Dans Une Enfance De Misère – La Faim Et La Solitude Sont Les Atouts De Ma Création –, Puis Ouverte Au Monde Lorsque Des Traductions Ont Paru, à La Fin Des Années 70 – Comment ça Va, Oncle Faulkner ? . En 2002, Oe Kenzaburo, Prix Nobel De Littérature Japonais, Vient En Visite Dans Le Village De Mo Yan Et Les Deux Hommes Ont Un Long échange Sur Leurs Débuts, Leur Métier D'écrivain, Et Les Sources De Leur Création. Le Livre Se Clôt Sur Le Mémoire Rédigé Par Mo Yan En 1993, Dépasser Le Pays Natal , Texte Fondamental Qui Inscrit Clairement Son écriture, Son Originalité Et Son Universalité Dans Son Village Du Shandong, Gaomi. Traduit Du Chinois Et Préfacé Par Chantal Chen-andro
开源日期
2021-05-03
更多信息……

🚀 快速下载

成为会员以支持书籍、论文等的长期保存。为了感谢您对我们的支持，您将获得高速下载权益。❤️
如果您在本月捐款，您将获得双倍的快速下载次数。

🐢 低速下载

由可信的合作方提供。 更多信息请参见常见问题解答。 （可能需要验证浏览器——无限次下载！）

所有选项下载的文件都相同，应该可以安全使用。即使这样，从互联网下载文件时始终要小心。例如，确保您的设备更新及时。
显示外部下载
  • 对于大文件，我们建议使用下载管理器以防止中断。
    推荐的下载管理器：JDownloader
  • 您将需要一个电子书或 PDF 阅读器来打开文件，具体取决于文件格式。
    推荐的电子书阅读器：Anna的档案在线查看器、ReadEra和Calibre
  • 使用在线工具进行格式转换。
    推荐的转换工具：CloudConvert和PrintFriendly
  • 您可以将 PDF 和 EPUB 文件发送到您的 Kindle 或 Kobo 电子阅读器。
    推荐的工具：亚马逊的“发送到 Kindle”和djazz 的“发送到 Kobo/Kindle”
  • 支持作者和图书馆
    ✍️ 如果您喜欢这个并且能够负担得起，请考虑购买原版，或直接支持作者。
    📚 如果您当地的图书馆有这本书，请考虑在那里免费借阅。