The Dane as never seen before — in a daring, dazzling, sexy prose retelling of Shakespeare’s tragedy by best-selling author John Marsden. Something is rotten in the state of Denmark, but Hamlet can’t be sure what’s causing the stench. His rage at his mother’s infidelities — together with his greed for the sensual Ophelia and his dead father’s call to revenge a "murder most foul" — have his mind in chaos, and he wants to scatter his traitorous uncle’s insides across the fields. But was it really his father’s ghost that night on the ramparts, or a hell-fiend sent to trick him? "Action is hot," he tells Ophelia, who lives shut up in a tower with her longings and lust. "Action is courage, and reflection is cowardly. Picking up the knife has the colors of truth. As soon as I hesitate. . . ." In this dark, erotically charged, beautifully crafted novel, John Marsden brings one of Shakespeare’s most riveting characters to full-blooded life in a narrative of intense psychological complexity.
Publishers Weekly Near the end of this retelling of one of Shakespeare's most famous works, Hamlet realizes he doesn't want to create a new world, he just wants to tweak it a little. Indeed, Australian author Marsden ( Out of Time ) retains the familiar series of events (though more time transpires) as Hamlet progresses into madness, while adjusting the setting (the opening scenes are of teenage Hamlet playing soccer with Horatio) and incorporating unsettling but illuminating sexual and psychological undercurrents that highlight the rottenness in Denmark. Marsden occasionally invokes the present through mentions of dress (Hamlet wears black jeans) and colloquialisms (sore bums), but otherwise the story retains the modes of address and social norms of an older time. What he does remarkably well is to seamlessly insert original passages- 'There's a divinity that shapes our ends,' Horatio muttered, 'rough-hew them how we will,' -and to retain the feel of Shakespeare's tale with skilled paraphrase. Readers will need to be familiar with the original to get certain references, but Marsden's is a riveting version that might just lead reluctant readers to the Bard. Ages 14-up. (Aug.)
Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.

John Marsden

1st U.S. ed, Somerville, Mass, 2009, c2008

United States, United States of America

Grieving for the recent death of his beloved father and appalled by his mother's quick remarriage to his uncle, Hamlet, heir to the Danish throne, struggles with conflicting emotions, particularly after his father's ghost appeals to him to avenge his death.

2023-06-28